|
| OGŁOSZENIE |
polskich przedsiębiorstw turystycznych
na rynku skandynawskim
|
|
Polskie przedsiębiorstwa turystyczne:
hotele, pensjonaty, ośrodki wczasowe, motele, schroniska, ośrodki kempingowe, właściciele domków letniskowych, osoby prywatne wynajmujące pokoje/mieszkania dla turystów, ośrodki jazdy konnej, ośrodki sportów zimowych, sanatoria, organizatorzy turystyki aktywnej itp.
mają możliwość zamieszczenia u nas ogłoszenia o swoich warunkach przyjęcia gości ze Skandynawii.
Ogłoszenia są płatne z góry za rok od daty umieszczenia na stronie - zgodnie z cennikiem firmy, i ich cena jest zależna od wielkości ogłoszenia (ilości ekranów).
Warunkiem przyjęcia ogłoszenia jest możliwość bezpośredniej komunikacji użytkownika naszej strony internetowej z polskim organizatorem turystyki poprzez e-mail lub fax w języku angielskim lub niemieckim (lub jednym z języków skandynawskich).
Twardowska & Spangshus współpracuje z zamawiającym w celu otrzymania jak najlepszej reklamy dla zamawiającego.
Twardowska & Spangshus otrzymując zapytania od skandynawskich czytelników naszych stron pomaga im wybrać odpowiednie miejsce wypoczynku w Polsce spośród reklamująch się polskich organizatorów turystyki u nas.
Ogłoszenia z linkami:
1. 1 linia: Nazwa firmy, z linkiem do własnej strony (średnia czcionka, nie wytłuszczona); umieszczenie w jednym miejscu: na stronie miasta lub na stronie regionu lub na stronie tematycznej.
Cena 20 euro.
2. 1 linia: Nazwa firmy, miejscowość, adres internetowy z linkiem do strony internetowej firmy, adres email'owy. Tekst pogrubiony i podkreślony. - Umieszczenie w jednym miejscu: na stronie miasta lub na stronie regionu lub na stronie tematycznej.
Cena 27 euro.
3. 1 linia: Nazwa firmy, miejscowość, adres internetowy z linkiem do strony internetowej firmy, adres email'owy. Tekst pogrubiony i podkreślony. - Umieszczenie w dwóch miejscach, n.p. równocześnie na stronie miasta i na stronie regionu lub na stronie miasta i na stronie tematycznej.
Cena 37 euro.
3a. Dodatkowe umieszczenie poza jednym miejscem:
Cena 10 euro za szt. (+ 27 euro za umieszczenie podstawowe).
4. 2 linie: Nazwa firmy, miejscowość, adres internetowy z linkiem do strony internetowej firmy, adres email'owy. Z krótkim tekstem reklamowym. Tekst pogrubiony. Tekst jest na białym tle i otoczony cienkim obramowaniem. Szerokość ramki wynosi 50-60 % pola tekstowego na stronie.
Cena: 50 euro.
Reklamy calostronnicowe:
5. Wysokość tekstu: 1 ekran, wraz z ew. zdjęciami. Samodzielna strona z linkami z odpowiednich tematycznych i geograficznych stron. Tekst tych linków jest pogrubiony na żółtym tle z szerokim obramowaniem. Szerokość samej ramki wynosi 100 % pola tekstowego na stronie.
Cena 100 euro.
6. Wysokość tekstu : 1-2 ekranów, wraz z ew. zdjęciami (samodzielna strona):
Cena 204 euro.
7. Wysokość tekstu : 2-3 ekranów, wraz z ew. zdjęciami (samodzielna strona):
Cena 270 euro.
8. Wysokość tekstu: 3-4 ekranów, wraz z ew. zdjęciami lub mapami (samodzielna strona):
Cena 338 euro.
9. Każdy dodatkowy, rozpoczęty, ekran ponad 4:
Cena 100 euro.
Usługi dodatkowe:
10. Aktualizowanie danych więcej niż 1 raz w roku:
Cena 50 euro za każdą aktualizację.
11. Istnieje możliwość umieszczenia większej ilości zdjęć jako winiet w niebieskich paskach bocznych.
Cena 1 winieta (zdjęcie): 27 euro.
Kolejność linków na stronach jest następująca:
1: Linki w ramce na żółtym tle. - 2: Linki w ramce na białym tle. - 3: Linki bez ramki. -
Linki w tej samej klasie cenowej umieszczone są alfabetycznie.
We wszystkich przypadkach oczywiście z linkiem do własnej strony internetowej firmy, jeśli taka istnieje.
Cena w roku rozpoczęcia reklamy obejmuje m.in. koszty tłumaczenia na duński polskiego tekstu reklamy i koszty doradztwa.
W każdym następnym roku reklamujący się ma obowiązek w jego własnym interesie zaktualizować dane w swoim ogłoszeniu (1 raz w roku w cenie abonamentu rocznego), przysyłając e-mail lub fax do Twardowska & Spangshus.
Ceny za ogłoszenia dla grupy jednostek, które mają wspólną stronę internetową są indywidualnie negocjowane.
Twardowska & Spangshus jest duńską firmą, która m.in. zajmuje się propagowaniem możliwości turystycznych Polski na obszarze Skandynawii w języku duńskim w sieci internetowej pod adresem: http://www.spangshus.dk/turist/index.htm .
www.spangshus.dk jest największą stroną internetową o Polsce w Skandynawii. Strona ta oprócz Danii jest też czytana w Norwegii i Szwecji.
Dział "Turist i Polen" jest również największym serwisem turystycznym o Polsce w Skandynawii. Jest on formą turystycznego przewodnika internetowego, skąd skandynawski turysta dowiaduje się o możliwościach spędzenia swojego urlopu w Polsce. Przewodnik dostarcza informacji o Polsce w wielu przekrojach. Koncepcją przewodnią jest opisanie Polski w podziale na regiony oraz w podziale na formy wypoczynku. Reklamy firm turystycznych poprzedzone są więc opisem regionu oraz grupy formy wypoczynku. Opis regionu zawiera dane o jego położeniu geograficznym i jego charakterystykę, krótki rys historyczny, informację o interesujących miejscach do zwiedzania.
Wszystkie regiony: Wybrzeże, Polska Południowa, Góry polskie, Pomorze, Mazury, Podlasie, Lubelskie, Podkarpacie, Małopolska, Śląsk, Wielkopolska, Lubuskie, Świętokrzyskie, Łódzkie, Mazowsze, Kujawy są opracowane.
Następujące grupy są już opracowane lub są w trakcie opracowań: Jazda konna w Polsce, Wypoczynek zimowy w Polsce, Wypoczynek w polskich górach, Golf w Polsce, Wczasy nad morzem, Wczasy lecznicze w Polsce, Wycieczki rowerowe w Polsce, Wczasy w polskich zamkach.
Inne , nowe grupy opracowujemy, gdy pojawia się taka potrzeba.
Na naszej stronie internetowej znajdą Państwo system "Tur-Kom" umożliwiający za pomocą specjalnych formularzy komunikację z klientami nawet bez znajomości języków obcych.
Prosimy o kontakt.
Maryla Twardowska-Spangshus
Twardowska & Spangshus,
Kroghsvej 21, DK-7500 Holstebro, Dania
Telefon: (45) 97 42 54 01, Telefax: (45) 96 10 05 58,
E-mail: spangshus@spangshus.dk
Poniżej przykład ogłoszenia w jego maksymalnym formacie, które znajduje się po duńsku na
www.spangshus.dk/turist/bielin.htm :
(Polski tekst oraz zdjęcia zostały opublikowane za zgodą Stadniny Koni "Bielin").
