|
|
|
|
![]() Borgen ved Ogrodzieniec
Afstande i km: Dąbrowa Górnicza 33 sv, Katowice 47 sv, Chrzanów 44 sv, Siewierz 26 v, Zawiercie 10 nv, Częstochowa 57 nv, Wolbrom 24 sø, Miechów 44 sø, Kraków 61 sø, Olkusz 20 s. Indbyggertal: ca. 4.500 (2005); i kommunen: 9.625 (2005)
Ogrodzieniec ligger i den østlige del af det Schlesiske amt, nær grænsen til Małopolska. Kommunen ligger centralt i det smukke og markante juralandskab mellem Kraków og Częstochowa og er samtidig en del af Landskabsparken Ørnerederne (Park Krajobrazowy Orlich Gniazd).
Byen er kendt for den nærliggende, meget imponerende og maleriske borgruin.
![]() Borgen ved Ogrodzieniec ligger i landsbyen Podzamcze ca. 2 km øst for Ogrodzieniec. Det er ruinerne af en borg, der blev opført der i det 14.årh. og de er de største og bedst bevarede rester af denne borgtype i Polen. Borgen er et af de smukkeste eksempler på de borge og borgruiner, man kan bese på "Ørnerederuten" (Szlak Orlich Gniazd) og er beliggende på det højeste punkt i hele juralandskabet (504 m.o.h.). Borgen kaldes også "lille Wawel" - med henvisning til borgen i Kraków. Borgen er opført i kong Kazimierz den Store's regeringstid og har haft mange ejere op gennem tiden, således slægterne Włodek, Rzeszowski, Granowski, Boner, Firlej, Warszycki, Kozłowski m.fl. Ogrodzieniec-borgen er bygget af hård kalksten og dolomitsten og var længe en uindtagelig fæstning. En mindre befæstet bebyggelse fandtes på stedet allerede i det 12.årh. Efter at denne befæstning blev plyndret og nedbrændt af tatarerne i 1241 opførte familien Włodek senere en gotisk borg i sten, der forblev slægtens residens indtil 1470. Adgangen til forborgen foregik fra nordøst via en portbygning med en mindre voldgrav. Forborgen tjente forskellige praktiske formål og var også tilflugtssted for den lokale befolkning i forbindelse med krig og andre trusler udefra. Hele borgen var opbygget på en klippeformation og praktisk taget sammenvokset med klippen. Indgangen fra forborgen til den centrale borggård forsvaredes af et porttårn og en vindebro. På borgen ved Ogrodzieniec blev unge riddere i middelalderen indøvet i de nødvendige ridderlige færdigheder og her fandt turneringer sted - en tradition, der er videreført op til i dag. Svenske styrkers angreb i 1655 beskadigede alvorligt de sydlige mure. Et nyt svensk angreb i 1702 og en påfølgende brand betød begyndelsen på fæstningens forfald. De sidste ejere forlod borgen i 1810. Ruinerne blev brugt som byggemateriale af lokale bønder og forfaldt stadig mere. Borgruinens nuværende tilstand er et resultat af de arkæologiske undersøgelser og konserveringsarbejder, der blev udført af den polske stat i årene 1959-1973. Skønt imponerende nok, giver borgruinen i dag ikke et fuldstændigt billede af denne stormandsresidens i dens velmagtsdage. I dag er forskellige friluftsarrangementer, turneringer og koncerter henlagt til borgen eller borgområdet; andre festligheder kan arrangeres på stedet efter bestilling.
Góra Birów:
![]() Juralandskab med fremspringende klippeformationer nær Ogrodzieniec
(Kommunens officielle side)
|
|
|